Die Stromversorgung der Lichtquelle in der Kugel erfolgt über den Stahldraht des Pendels und, als zweite Leitung, über einen um den Draht gewundenen lackisolierten Kupferdraht von 0,05 Millimetern Durchmesser. Der Kupferdraht verläßt den Stahldraht kurz unterhalb des Charron-Rings. Bei der Pendelkugel verschwindet er durch eine kleine Bohrung in der Messinghülse, die die Kugel trägt. Die Hülse besteht aus einem Messingrohr und zwei Gewindestopfen. Im oberen Stopfen ist über zwei seitliche Madenschrauben der Draht eingespannt, der untere Stopfen hat eine Bohrung von 0,6 Millimetern Durchmesser und 18 Millimetern Länge, auf der die 1,8 Millimeter große Infrarot-Leuchtdiode sitzt.